Traduction de "arms pact" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "arms pact"

arms pact nom

pl. arms pacts

пакт о вооружениях м.р.

Expressions avec "arms pact" (4)

defensive arms pact - пакт об оборонительных вооружениях
nuclear arms pact - пакт по ядерным вооружениям
offensive arms pact - пакт о наступательных вооружениях
strategic arms pact - пакт по стратегическим вооружениям

Contextes avec "arms pact"

In May 2006, the Regional Implementation Plan for Combating the Proliferation of Small Arms and Light Weapons of the Stability Pact for South-Eastern Europe was updated. В мае 2006 года был обновлен Региональный план осуществления мер по борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений, разработанный в рамках Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы.

A good example of such interaction would be the opening in Belgrade of a centre, under United Nations Development Programme auspices, for information exchange on small arms and light weapons under the Stability Pact for South-Eastern Europe. Хорошим примером такого взаимодействия может служить открытие в Белграде под эгидой Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Центра по обмену информацией в отношении легкого и стрелкового оружия в рамках Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы.

To encourage concerted efforts and cooperation between the different activities and for dealing with small arms in the Balkans, notably the United Nations, the European Union, OSCE, NATO, EAPC and the Stability Pact. поощрять согласованные усилия и сотрудничество между различными видами деятельности и в решении вопроса о стрелковом оружии на Балканах, главным образом со стороны Организации Объединенных Наций, Европейского союза, ОБСЕ, НАТО, СЕАП и Пакта стабильности.

In that respect, Serbia and Montenegro is very active in regional initiatives such as the South-East Europe Security Cooperation Steering Group (SEEGROUP), the Regional Arms Control Verification and Implementation Assistance Centre (RACVIAC), the South-Eastern European Cooperation Process (SEECP) and the Stability Pact for South-Eastern Europe. В этой связи Сербия и Черногория принимает очень активное участие в таких региональных инициативах, как, например, Руководящая группа по сотрудничеству в области безопасности Юго-Восточной Европы (РГСБ ЮВЕ), Центр по содействию проверке и выполнению обязательств в рамках регионального контроля над вооружениями, Процесс сотрудничества в Юго-Восточной Европе (ПС ЮВЕ) и Пакт стабильности для Юго-Восточной Европы.

Introduced by Guinea, the proposed Pact is expected to promote and build confidence among the peoples of the Union in such areas as combating the proliferation of small arms and light weapons, cross-border challenges related to the free movement of persons and goods and promotion of human rights as a means of ensuring peace, consolidation and security in the subregion. Предлагаемый пакт, внесенный на рассмотрение Гвинеи, как ожидается, будет содействовать поощрению и укреплению доверия между народами Союза в таких областях, как борьба с распространением стрелкового оружия и легких вооружений, решение трансграничных проблем, касающихся свободы передвижения людей и товаров, и поощрение прав человека как средства обеспечения мира, консолидации и безопасности в субрегионе.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.