Traduction de "civilians" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "civilians"

civilian [sɪˈvɪljən] nom

pl. civilians

гражданское лицо ср.р.

Must terrorism's victims be civilians?

Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами?

мирный житель м.р.

Another civilian sustained serious injury; six others were lightly injured.

Еще один мирный житель получил тяжелое ранение, а шесть других — легкие ранения.

мирное население ср.р.

If civilian casualties are a problem, cut them to a minimum.

Если жертвы среди мирного населения представляют проблему, то нужно сократить их до минимума.

Expressions avec "civilians" (2)

targeting civilians - атаки на мирное население
target civilians - атаковать мирное население

Contextes avec "civilians"

Must terrorism's victims be civilians? Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами?

Huge numbers of soldiers and civilians were killed. Было убито огромное количество солдат и мирных жителей.

It invokes its effects not by sheer destruction, but by dramatizing atrocious acts against civilians. Он создаёт эффект не посредством чистого разрушения, а подсредством драматизации ужасных преступлений против мирного населения.

Civilians were fired on from tanks, armoured personnel carriers and light weapons, including by snipers. По мирным гражданам велся огонь из танков, бронетранспортеров и стрелкового оружия, в том числе снайперами.

Their postings on the website also turned a blind eye to the fact that the victims involved in the tragedy were civilians like themselves. В размещенных ими на Web-сайте сообщениях ничего не говорилось о том факте, что жертвы трагедии были такие же мирные люди, как и они сами.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.