Traduction de "cue" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "cue"

cue [kju:] nom

pl. cues

сигнал м.р.

When I say "Drive us to Bolivia," that is your cue to start the damn car!

Когда я говорю "Едем в Боливию", это сигнал заводить уже чертову машину!

кий м.р.

I'm the one wielding a pool cue or a stool, if the bar doesn't have billiards.

Я орудую бильярдным кием или стулом, если в баре нет бильярда.

реплика ж.р.

Miss Godfrey, that was your cue.

Мисс Годфри, ваша реплика.

титры мн.ч. (Cinema)

Cue the music and roll the credits.

Потом начнется музыка и пойдут титры.

указание ср.р.

стимул м.р.

autres traductions 3

masquer

cue [kju:] verbe Conjugaison

cued / cued / cueing / cues

подавать реплики

Cué nom

Куэ м.р.

Expressions avec "cue" (42)

on cue - в нужный момент
take cue - брать пример
cue ball - бильярдный шар
cue button - кнопка сигнала
environmental cue - внешний стимул
pool cue - бильярдный кий
auditory cue - звуковой ориентир
billiard cue - кий
contextual cue - контекстуальный стимул
critical cue - ориентир в виде готового ответа

Contextes avec "cue"

When I say "Drive us to Bolivia," that is your cue to start the damn car! Когда я говорю "Едем в Боливию", это сигнал заводить уже чертову машину!

I'm the one wielding a pool cue or a stool, if the bar doesn't have billiards. Я орудую бильярдным кием или стулом, если в баре нет бильярда.

Miss Godfrey, that was your cue. Мисс Годфри, ваша реплика.

Cue the music and roll the credits. Потом начнется музыка и пойдут титры.

A week ago you slipped up on your cue to walk into the lion's den. Неделю назад ты прозевал сигнал, что пора идти в клетку.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.