Traduction de "curl" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "curl"

curl [kə:l] nom

pl. curls

кудри мн.ч.

Like yesterday with big curls and everything.

Мне вчера понравилось, как ты сделал, были очень привлекательные кудри.

завиток м.р. (hair)

Wispy curl of the smoke.

Тонкий завиток дыма.

локон м.р.

риф м.р.

завихрение ср.р.

свал м.р. (Sport)

коробление ср.р. (Cinema)

autres traductions 4

masquer

curl [kə:l] verbe Conjugaison

curled / curled / curling / curls

завивать

I want my hair cut, curled and dressed.

Я хочу, чтобы меня постригли, завили и сделали укладку.

завиваться

Yeah, the stinky red stuff, curls the nose hairs.

Да, такая красная штука, такая вонючая, что волосы в носу завиваются.

клубиться

The fog will curl in a valley, Snow-white as a bear.

Будет туман клубиться, Белый, как медведь.

играть в керлинг (Sport)

Sorry, but I'm afraid she'll never curl again.

Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

сгибать (Sport)

And none of them can blind a guy or curl metal or turn birds to stone.

И не один из них не может ослепить парня или согнуть металл или обратить птиц в камень.

виться

завихряться

autres traductions 4

masquer

curl [kə:l] adjectif

- / -

вихревой

Expressions avec "curl" (34)

curl up - сворачиваться
american curl - американский керл
sausage curl - букля
concentration curl - концентрированное сгибание
corkscrew curl - винтовая извитость
curl activator - активатор завивки волос
curl activator gel - гель для усиления завитости волос
curl correcting apparatus - устройство для устранения скручиваемости
curl corrector rod - штанга для разглаживания скрученной ленты
Curl Curl - Керл-Керл

Contextes avec "curl"

Wispy curl of the smoke. Тонкий завиток дыма.

I can just watch TV, eat junk food, and not have to watch YouTube videos that teach you how to curl a ribbon. Я просто могу смотреть телек, есть вредную еду, и не нужно смотреть видео на YouTube, обучающее тебя, как завивать ленту.

Sorry, but I'm afraid she'll never curl again. Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

The fog will curl in a valley, Snow-white as a bear. Будет туман клубиться, Белый, как медведь.

And somewhere out there is a homeless man with straight hair, who will use these to curl his locks, get a job and change his life. И где-то там живет бездомный с прямыми волосами, который воспользуется ими чтобы сделать локоны, получит работу и изменит свою жизнь.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.