Traduction de "curtail" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "curtail"

curtail [kə:ˈteɪl] verbe Conjugaison

curtailed / curtailed / curtailing / curtails

сокращать

Suddenly, foreign creditors curtail short-term credit lines.

Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.

урезать (Business Basic)

In Burma, the 45-year dictatorship had dramatically curtailed basic freedoms of speech, assembly and worship.

В Бирме за сорок пять лет своего правления диктаторский режим сильно урезал основные свободы слова, собраний и вероисповедания.

свертывать

They could curtail federal support for public services in sanctuary cities and states with immigrant-friendly policies.

Они могут свернуть федеральную поддержку государственных услуг в тех городах и штатах, которые предоставляют убежище и помогают иммигрантам.

сворачивать

This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply.

Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "curtail" (9)

curtail expenditures - сокращать расходы
curtail arms race - ограничивать гонку вооружений
curtail cooperation - сворачивать сотрудничество
curtail co-operation - сворачивать сотрудничество
curtail defence budget - сокращать расходы на оборону
curtail defense budget - сокращать расходы на оборону
curtail movement - ограничивать передвижение
curtail nuclear proliferation - свертывать распространение ядерного оружия
curtail production - сокращать производство

Contextes avec "curtail"

Suddenly, foreign creditors curtail short-term credit lines. Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.

But, as any member of a historically persecuted community - from gays to Jews to Roma - can attest, social intolerance may curtail civil rights as much as any law. Но, как и любой член исторически преследуемого сообщества - от геев и евреев до цыган - могу засвидетельствовать, что социальная нетерпимость может урезать гражданские права не хуже всякого закона.

They could curtail federal support for public services in sanctuary cities and states with immigrant-friendly policies. Они могут свернуть федеральную поддержку государственных услуг в тех городах и штатах, которые предоставляют убежище и помогают иммигрантам.

This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply. Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки.

Nevertheless, copper rose sufficiently to curtail demand and attract new supply. Несмотря на это, цены поднялись, вызвав сокращение спроса и стимулировав дополнительное предложение.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.