Traduction de "discrepancy" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "discrepancy"

discrepancy [dɪsˈkrepənsɪ] nom

pl. discrepancies

расхождение ср.р. (Business Basic)

The discrepancy between the statutes regarding specific performance should be addressed immediately.

Необходимо незамедлительно решить вопрос о расхождении между статутами в части, касающейся реального исполнения.

несоответствие ср.р. (quality)

Any discrepancy should hopefully be external.

Любое несоответствие должно быть внешним.

разночтение ср.р.

The ISO/IEC 8824-1 supersedes this informative note in case of discrepancy.

В случае разночтений вместо этой информационной записки следует использовать стандарт ISO/IEC 8824-1.

неувязка ж.р.

We found a discrepancy in your medical records.

Мы нашли неувязку в твоих медицинских документах.

несовпадение ср.р.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "discrepancy" (21)

discrepancy tolerance - допустимое расхождение
inconsequential discrepancy - допустимое расхождение
pricing discrepancy - расхождение в ценах
voucher discrepancy - расхождение по документам
waived discrepancy - не принятое во внимание расхождение
accumulated discrepancy - сумма невязок
angular discrepancy - угловая невязка
closing discrepancy - конечная невязка
discrepancy entry - запись о расхождении
discrepancy in closing - невязка в периметре

Contextes avec "discrepancy"

The discrepancy between the statutes regarding specific performance should be addressed immediately. Необходимо незамедлительно решить вопрос о расхождении между статутами в части, касающейся реального исполнения.

Any discrepancy should hopefully be external. Любое несоответствие должно быть внешним.

The ISO/IEC 8824-1 supersedes this informative note in case of discrepancy. В случае разночтений вместо этой информационной записки следует использовать стандарт ISO/IEC 8824-1.

We found a discrepancy in your medical records. Мы нашли неувязку в твоих медицинских документах.

The discrepancy between the two-term, four-year US presidency and one-term, five-year South Korean presidency has sometimes been problematic, and the respective policies toward North Korea of US and South Korean administrations have often collided. Несовпадение президентских сроков – двойной срок, четыре года в США и одноразовый пятилетний срок в Южной Корее – иногда было проблематичным, и политика этих двух стран в отношении Северной Кореи часто не совпадала.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.