Traduction de "dominating" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "dominating"

dominating nom

pl. dominatings

доминирование ср.р. (predominance)

“Collaboration” implies free will and choice; even primate males do not succeed by dominating or controlling females.

«Сотрудничество» подразумевает свободную волю и выбор; даже самцы-приматы не достигли успеха в доминировании или контроле над самками.

dominate [ˈdɔmɪneɪt] verbe Conjugaison

dominated / dominated / dominating / dominates

доминировать

But which issues will dominate 2013?

Но какие вопросы будут доминировать в 2013 году?

господствовать

Why Overseas Chinese Dominate China's Exports

Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе

властвовать

Great power to control, dominate.

Великая сила, чтобы управлять, властвовать.

Expressions avec "dominating" (6)

dominating position - доминирующее положение
dominating nation - господствующая нация
dominating equation - мажорирующее уравнение
dominating hemisphere - доминирующее полушарие
dominating qualifier - победа квалификация
dominating terrain - господствующая местность

Contextes avec "dominating"

Rational self-interest is not always the dominating factor. Рациональный интерес к личной выгоде не всегда является доминирующим фактором.

Over the centuries, Japan and China have taken turns dominating East Asia, and both now seek to assert regional hegemony. На протяжении веков Япония и Китай по очереди господствовали в Восточной Азии, и обе эти страны сегодня пытаются утвердить свою гегемонию в регионе.

“Collaboration” implies free will and choice; even primate males do not succeed by dominating or controlling females. «Сотрудничество» подразумевает свободную волю и выбор; даже самцы-приматы не достигли успеха в доминировании или контроле над самками.

Will the anti-establishment – even anti-political – mood now dominating the contest last? Будет ли продолжать доминировать нынешнее настроение анти-истеблишмента (и даже анти-политики) в президентской гонке?

Gone are the times in the older democracies when one could count on two major parties - one social democratic, the other more to the right of center - dominating the political scene. Ушли времена в старых демократических государствах, когда можно было рассчитывать на две основные партии - одну социально-демократическую, а другую правее от центра - господствующими на политической сцене.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.