Traduction de "either" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "either"

either [ˈaɪðə] pronom

любой

All right, man, either way.

Ладно, чувак, по-любому.

ни один (negative, +of)

No land-for-peace deal will satisfy either side.

Никакое соглашение по принципу «земли за мир» не может удовлетворить ни одну из воюющих сторон.

either [ˈaɪðə] déterminatif

любой

All right, man, either way.

Ладно, чувак, по-любому.

ни один (negative)

No land-for-peace deal will satisfy either side.

Никакое соглашение по принципу «земли за мир» не может удовлетворить ни одну из воюющих сторон.

either [ˈaɪðə] conjonction

или... (или...) (with nor)

Expressions avec "either" (23)

either way - так или иначе
on either side - с обеих сторон
at either end - с обоих концов
either more or less - более или менее
in either event - так или иначе
offence triable either way - преступление, подлежащее судебному рассмотрению повторно
either one thing or the other - одно из двух
either sooner or later - рано или поздно
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
offense triable either way - преступление, подлежащее судебному рассмотрению повторно

Contextes avec "either"

All right, man, either way. Ладно, чувак, по-любому.

No land-for-peace deal will satisfy either side. Никакое соглашение по принципу «земли за мир» не может удовлетворить ни одну из воюющих сторон.

Either way, I'm trapped. По-любому, я в ловушке.

No instigator or organizer behind those attacks has been discovered, either. Не было найдено также ни одного подстрекателя или организатора, стоявших за этими нападениями.

I'm going either way. Я пойду любым путем.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.