Traduction de "gently" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gently"

gently [ˈdʒentlɪ] adverbe

осторожно (touch)

Tell him to take up the slack gently.

Скажите, чтобы он осторожно подтянул провисшую часть.

нежно

He touched her cheek gently, caressingly.

Он коснулся её щеки нежно и ласково.

мягко

He sort of gently suggested that I back off.

Он мягко намекнул мне, чтобы я отвалил.

Expressions avec "gently" (5)

gently born - знатный
gently astringent - вяжущее средство мягкого действия
gently cleaner - очищающее средство мягкого действия
gently cleanser - очищающее средство мягкого действия
gently dipping bed - полого наклоненный пласт

Contextes avec "gently"

He touched her cheek gently, caressingly. Он коснулся её щеки нежно и ласково.

Tell him to take up the slack gently. Скажите, чтобы он осторожно подтянул провисшую часть.

He sort of gently suggested that I back off. Он мягко намекнул мне, чтобы я отвалил.

The wind gently kissed the trees. Ветер нежно целовал деревья.

So the whole thing can gently move when the wind blows. Таким образом, вся конструкция может осторожно двигаться, когда дует ветер.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.