Translation of "heavy-duty" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "heavy-duty"

heavy-duty adjective

- / -

мощный

Heavy-duty scissors, gardening shears.

Какие-то мощные ножницы или секатор.

сверхпрочный

It's heavy-duty ripstop nylon, used in the manufacturing of suitcases.

Это сверхпрочный нейлон, используемый при производстве чемоданов.

сверхмощный

For heavy-duty diesels, this means waiting for at least 10 seconds after the release of the throttle.

В случае сверхмощных дизельных двигателей это означает, что надлежит выжидать в течение не менее 10 секунд после освобождения дроссельной заслонки.

брутальный

усиленный

напряженный

силовой (tech)

other translations 4

hide

Phrases with "heavy-duty" (22)

heavy-duty vehicle - автомобиль большой грузоподъемности
heavy-duty acetylene generator - ацетиленовый генератор большой производительности
heavy-duty coating - прочное покрытие
heavy-duty contact relay - реле с усиленными контактами
heavy-duty crane - кран большой грузоподъемности
heavy-duty fire tender - дежурная пожарная машина
heavy-duty flight - перелет с грузом
heavy-duty fuel - топливо для тяжелых условий работы
heavy-duty lubricating grease - смазка для тяжелых условий работы
heavy-duty nipping unit - зажимное приспособление, работающий с большим усилием

Contexts with "heavy-duty"

Heavy-duty scissors, gardening shears. Какие-то мощные ножницы или секатор.

It's heavy-duty ripstop nylon, used in the manufacturing of suitcases. Это сверхпрочный нейлон, используемый при производстве чемоданов.

For heavy-duty diesels, this means waiting for at least 10 seconds after the release of the throttle. В случае сверхмощных дизельных двигателей это означает, что надлежит выжидать в течение не менее 10 секунд после освобождения дроссельной заслонки.

It's a heavy-duty insecticide. Это очень мощный инсектицид.

My boss wants heavy-duty issue for tonight. Мой босс хочет заказать мощную взрывчатку на сегодняшний вечер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.