Traduction de "hijacking" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hijacking"

hijacking [ˈhaɪˌdʒækɪŋ] nom

pl. hijackings

захват м.р.

Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking.

Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.

угон м.р.

Hijacking an airplane is relatively inexpensive.

Угон самолета также вещь относительно недорогая.

налет м.р. (AmE, jargon, law, avia)

hijack [ˈhaɪdʒæk] verbe Conjugaison

hijacked / hijacked / hijacking / hijacks

похищать

If it did - and if it met those demands - Islamists would not be able to hijack the demonstrations.

Если бы он сделал это (и выполнил данные требования), исламисты не смогли бы похищать демонстрантов.

угонять

"I think he's going to hijack the plane with some ice cream."

"Похоже, он собирается угнать самолёт при помощи мороженого".

Expressions avec "hijacking" (7)

aircraft hijacking - захват самолета
car hijacking - угон автомобиля
air craft hijacking protection - защита воздушного судна от угона
aircraft hijacking protection - защита воздушного судна от угона
credit card hijacking - похищение кредитной карты
debit card hijacking - похищение дебетовой карты
session hijacking - перехват сеанса

Contextes avec "hijacking"

Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking. Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.

Sharon is not alone in hijacking the definition of the terrorist enemy. Шарон не одинок в своем "похищении" определения врага-террориста.

Hijacking an airplane is relatively inexpensive. Угон самолета также вещь относительно недорогая.

Earlier today, we discovered a device that has the capability of hijacking and controlling our drone fleet. Сегодня ранее, мы обнаружили устройство, которое имеет возможность угонять и контролировать наши беспилотники.

According to the figures provided by the General Command of the Military Forces, plunder, which includes attacks on government and private entities, theft of and attacks on vehicles, and hijacking, is a frequent practice of subversive groups; it is less common among the self-defence groups. Согласно статистике Главного командования вооруженных сил, разбоем, включающим налеты на государственные и частные предприятия, кражами и нападениями на автомобили, а также пиратством, занимаются, главным образом, подрывные элементы и, в меньшей степени, группы самообороны.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.