Traduction de "hygroscopic" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hygroscopic"

hygroscopic [ˌhaɪɡrəuˈskəupɪk] adjectif

- / -

гигроскопический (tech)

only hygroscopic solids should be tested for the forming of corrosive liquids with water;

следует ли испытывать лишь гигроскопические твердые вещества на предмет образования коррозионных жидкостей в присутствии воды;

гигроскопичный

They shall not be hygroscopic.

Они не должны быть гигроскопичными.

Expressions avec "hygroscopic" (10)

hygroscopic properties - гидроскопичность
hygroscopic substance - гигроскопическое вещество
hygroscopic agent - гигроскопический реагент
hygroscopic capacity - гигроскопические свойства
hygroscopic constituent - гигроскопический компонент
hygroscopic equilibrium - равновесная влажность
hygroscopic moisture - гигроскопическая влажность
hygroscopic reagent - гигроскопический реагент
hygroscopic water - гигроскопическая влага
hygroscopic water content - равновесное влагосодержание

Contextes avec "hygroscopic"

only hygroscopic solids should be tested for the forming of corrosive liquids with water; следует ли испытывать лишь гигроскопические твердые вещества на предмет образования коррозионных жидкостей в присутствии воды;

They shall not be hygroscopic. Они не должны быть гигроскопичными.

only hygroscopic solids should be tested for the production of corrosive gases/vapours/mist with water (and how); следует ли испытывать лишь гигроскопические твердые вещества на предмет образования коррозионных газов/паров/взвесей в присутствии воды (и каким образом);

all solids or only hygroscopic solids should be tested for the production of irritating gases/vapours/mist with water (and how). следует ли испытывать все твердые вещества или лишь гигроскопические твердые вещества на предмет образования раздражающих газов/паров/взвесей в присутствии воды (и каким образом).

This is far beyond the criteria of the UN Recommendations and the new text in the Manual of Tests and Criteria covers only (solid) substances which are hygroscopic. Это положение выходит далеко за рамки критериев, предусмотренных в Рекомендациях ООН, и новый текст, содержащийся в Руководстве по испытаниям и критериям, охватывает лишь (твердые) вещества, которые являются гигроскопическими.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.