Traduction de "imprudent" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "imprudent"

imprudent [ɪmˈpru:dənt] adjectif

- / -

неблагоразумный

It is very imprudent to swim in the rapids.

Это очень неблагоразумно плавать в порогах.

неосмотрительный

· The costs incurred by the imprudent companies will be partly socialized.

· Издержки, которые несут неосмотрительные компании, частично будут переложены на плечи общества.

опрометчивый

Expressions avec "imprudent" (1)

imprudent lending - кредитование на незаконной основе

Contextes avec "imprudent"

It is very imprudent to swim in the rapids. Это очень неблагоразумно плавать в порогах.

· The costs incurred by the imprudent companies will be partly socialized. · Издержки, которые несут неосмотрительные компании, частично будут переложены на плечи общества.

A sizeable reduction in aggregate demand through RMB appreciation is achievable without being imprudent, because the current-account surplus in 2007 was 9.5% of GDP. Значительное снижение совокупного спроса за счет укрепления женьминьби можно достигнуть, не боясь быть опрометчивым, так как профицит текущего счета в 2007 году составил 9,5% от ВВП.

Ignoring these steps is what I call “imprudent” (not to use your language). Игнорировать эти шаги – вот что я называю «неблагоразумным» (если не использовать ваш язык).

The government may have to shore up the financial system if the changes in asset prices that undermined the dollar sink risk-loving or imprudent lenders. Правительству, возможно, придется поддержать финансовую систему, если изменения в ценах активов, которые подорвали доллар, потопят рискованных или неосмотрительных кредиторов.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.