Traduction de "in vain" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "in vain"

in vain adverbe

напрасно

Was this, in hindsight, all in vain?

Было ли все это в ретроспективе напрасно?

всуе

He took the Lord's name in vain.

Он упомянул имя господа всуе.

понапрасну

I have taken the Lord's name in vain many times.

Я много раз понапрасну произносила имя Господа.

зря

All those young men and women cut down in Paris must not have been slaughtered in vain.

Мы не должны допустить, чтобы все эти молодые мужчины и женщины умершие в Париже умерли зря.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "in vain" (3)

take God's name in vain - упоминать имя Бога всуе
take the Lord's name in vain - упоминать имя Бога всуе
take the name in vain - упоминать имя Бога всуе

Contextes avec "in vain"

Was this, in hindsight, all in vain? Было ли все это в ретроспективе напрасно?

He took the Lord's name in vain. Он упомянул имя господа всуе.

Every morning she scans the classifieds in vain. Каждое утро она безрезультатно просматривает колонки объявлений.

I have taken the Lord's name in vain many times. Я много раз понапрасну произносила имя Господа.

All those young men and women cut down in Paris must not have been slaughtered in vain. Мы не должны допустить, чтобы все эти молодые мужчины и женщины умершие в Париже умерли зря.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.