Traduction de "looking forward" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "looking forward"

looking forward nom

pl. looking forwards

ожидание ср.р. (action)

I was gleefully following you to a life of crime, looking forward to the day we might be cell mates.

Я радостно следую за тобой к жизни преступника в ожидании дня, когда мы будем сокамерницами.

look forward verbe

ожидать

We look forward to hearing from him shortly.

Мы с нетерпением ожидаем его скорейшего ответа.

ждать с нетерпением

I'm looking forward to your visit.

Жду с нетерпением твоего визита.

смотреть в будущее

In order to look forward with confidence, you also have to look back - and understand what went wrong.

Для того чтобы смотреть в будущее с уверенностью, надо также оглядываться назад - и понимать, где были допущены ошибки.

Expressions avec "looking forward" (18)

looking forward to - ожидать
looking forward to seeing - ждать встречи
looking forward for your kind answer - ждем Вашего ответа
Looking forward to hearing from - с нетерпением ждать ответа
looking forward to meeting you - с нетерпением жду встречи с Вами
looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
looking forward to your reply - жду Вашего ответа
I am looking forward to hearing from you - жду Вашего ответа
looking forward to hear from you - жду Вашего ответа
I am looking forward to hearing form you shortly - жду вашего скорейшего ответа

Contextes avec "looking forward"

That's what we're looking forward to. Это то, что нас ожидает.

I'm looking forward to your visit. Жду с нетерпением твоего визита.

Looking forward, the IAEA confronts both internal and external challenges. Если смотреть в будущее, то МАГАТЭ предстоит решать как внутренние, так и внешние проблемы.

I was gleefully following you to a life of crime, looking forward to the day we might be cell mates. Я радостно следую за тобой к жизни преступника в ожидании дня, когда мы будем сокамерницами.

I've been looking forward to meeting you. Я ожидал встречи с вами.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.