Traduction de "manoeuvre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "manoeuvre"

manoeuvre [məˈnu:və] nom

pl. manoeuvres

маневр м.р. (action)

Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited.

Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены.

manoeuvre [məˈnu:və] verbe Conjugaison

manoeuvred / manoeuvred / manoeuvring / manoeuvres

маневрировать

Yet the trolley had a bent wheel, making it difficult to manoeuvre.

Но каталкой с погнутым колесом было трудно маневрировать.

выводить

лавировать

Expressions avec "manoeuvre" (38)

behind the scene manoeuvre - закулисный маневр
behind the scenes manoeuvre - закулисный маневр
diplomatic manoeuvre - дипломатический маневр
election manoeuvre - предвыборный маневр
manoeuvre of politicians - интриги политиков
propaganda manoeuvre - пропагандистский маневр
military manoeuvre - военный маневр
evasive manoeuvre - маневр уклонения
avoidance manoeuvre - маневр уклонения
airfield manoeuvre - маневр на летном поле

Contextes avec "manoeuvre"

Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited. Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены.

Yet the trolley had a bent wheel, making it difficult to manoeuvre. Но каталкой с погнутым колесом было трудно маневрировать.

Nuclear power propulsion units, using nuclear rocket propulsion technology and direct and/or turbo-generator conversion systems, which will provide spacecraft with energy supplies and significant thrust to transport them from low intermediate orbits to high orbits or to interplanetary trajectories, and to manoeuvre spacecraft between orbits; ядерные энергодвигательные установки (ЯЭДУ) с использованием технологии ядерного ракетного двигателя (ЯРД) и систем прямого и/или турбомашинного преобразования, что обеспечит энергоснабжение КА и значительную тягу для выведения КА с низкой промежуточной орбиты на высокие орбиты и на межпланетные траектории полета КА, а также для маневрирования КА между орбитами;

First manoeuvre is you're ruining her child's life. Первый маневр - это, то, что ты разрушаешь жизнь ихнему ребенку.

Space agency are now about to manoeuvre the satellite down to one mile from the UFO. Космическое агенство передает, что спутник маневрирует примерно милей ниже НЛО.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.