Traduction de "marching" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "marching"

marching [ˈmɑ:tʃɪŋ] nom

pl. marchings

марширование ср.р.

they put on a parade, complete with marching band.

они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр.

поход м.р. (action)

The likelihood of a revived Red Army marching on Berlin or Paris is below nonexistent.

Вероятность возрождения Красной Армии и ее похода маршем на Берлин или Париж сейчас ниже нуля.

походный

But we are marching on.

Но мы двинемся походным маршем.

march [mɑ:tʃ] verbe Conjugaison

marched / marched / marching / marches

маршировать

How about the march out?

А когда маршировал из офиса?

идти

I march to Vesuvius, and an end to the man.

Я иду к Везувию, чтобы покончить с этим человеком.

пройти

You will fill your canteen and repeat all 12 miles of the march.

Вы снова наполните свою флягу и ещё раз пройдете 20 км.

промаршировать

The players marched triumphantly across the field.

Игроки торжественно промаршировали через поле.

прошествовать

autres traductions 2

masquer

March verbe Conjugaison

marched / marched / marching / marches

идти

I march to Vesuvius, and an end to the man.

Я иду к Везувию, чтобы покончить с этим человеком.

Expressions avec "marching" (16)

marching band - марширующий оркестр
marching off - уводить
marching song - походная песня
marching orders - приказ о выступлении
marching on - продолжение движения вперед
marching out - выступать в поход
facing in marching - поворот в движении
figure marching - фигурная маршировка
marching algorithm - марш-алгоритм
marching display - визуализатор

Contextes avec "marching"

They could be marching into a slaughter. Тогда они идут на верную смерть.

they put on a parade, complete with marching band. они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр.

Marching straight to the front, setting up his stall. Демонстративно прошел вперед, сел на переднюю скамью.

When Ceausescu ordered the military to stage a show of force against those who dared oppose him, commanders took him literally: they put on a parade, complete with marching band. Когда Чаушеску приказал продемонстрировать силу тем, кто осмеливался быть в оппозиции к нему, командиры поняли его приказ буквально: они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр.

The likelihood of a revived Red Army marching on Berlin or Paris is below nonexistent. Вероятность возрождения Красной Армии и ее похода маршем на Берлин или Париж сейчас ниже нуля.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.