Traduction de "old age" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "old age"

old age nom

pl. old ages

старость ж.р. (temporal)

The Globalization of Old Age

Глобализация старости

преклонный возраст м.р.

Both Acts offer insurance coverage and pensions in old age, and in the event of death, disability or industrial injury.

Оба закона обеспечивают страхование и пенсионное обеспечение по достижении преклонного возраста и в случае смерти, утраты трудоспособности или производственных травм.

престарелый возраст м.р.

Expressions avec "old age" (17)

old age pension - пенсия по старости
old age benefit - пособие по старости
old age dependency ratio - доля пожилого населения
disorder of old age - заболевание в пожилом возрасте
old age assistance - пособие престарелым
old age insurance - страхование по старости
compulsory old age insurance - обязательное страхование по старости
compulsory old age reinsurance - обязательное перестрахование по старости
federal old age benefit - федеральное пособие по старости
maximum old age pension - максимальная пенсия по возрасту

Contextes avec "old age"

The Globalization of Old Age Глобализация старости

Both Acts offer insurance coverage and pensions in old age, and in the event of death, disability or industrial injury. Оба закона обеспечивают страхование и пенсионное обеспечение по достижении преклонного возраста и в случае смерти, утраты трудоспособности или производственных травм.

Premature withdrawal from the labour force, the need to reduce working hours, or an inability to engage in work for lack of time may condemn female caregivers to a life of poverty in their older years, contributing greatly to the “feminization” of poverty in old age. Преждевременный уход из рядов рабочей силы, необходимость сокращения рабочего времени или невозможность выполнять работу по причине отсутствия времени могут обречь женщин, обеспечивающих услуги по уходу, на нищенскую жизнь в их престарелые годы, что в значительной степени ведет к «феминизации» нищеты в престарелом возрасте.

Old age is itself a disease Старость — сама по себе болезнь

Rash and rushed attempts are made to explain away his behavior as caused by bad advisers, old age, failing health, and/or a feeble mental capacity. Делаются опрометчивые и поспешные попытки объяснить его поведение плохими советниками, преклонным возрастом, расшатанным здоровьем и/или ограниченными умственными способностями.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.