Traduction de "on guard" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "on guard"

on guard adverbe

начеку (fig)

And we must always be on guard for the mischievous lip drift.

И всегда нужно быть начеку, не допуская размыкания губ.

настороже (on alert)

However, it is also necessary to remain on guard against the spreading of misinformation.

Вместе с тем необходимо также быть настороже и не допускать распространения ложной информации.

на страже

We should all be on guard against the risk of outdated influences affecting our behaviors and decisions.

Мы все должны быть на страже, не допуская угрозы влияния устаревших представлений на наше поведение и решения.

Expressions avec "on guard" (1)

be on guard - быть настороже

Contextes avec "on guard"

And we must always be on guard for the mischievous lip drift. И всегда нужно быть начеку, не допуская размыкания губ.

However, it is also necessary to remain on guard against the spreading of misinformation. Вместе с тем необходимо также быть настороже и не допускать распространения ложной информации.

We should all be on guard against the risk of outdated influences affecting our behaviors and decisions. Мы все должны быть на страже, не допуская угрозы влияния устаревших представлений на наше поведение и решения.

It seems this fiend has set his teeth on uou, so be on guard. Похоже, у этого демона есть зуб на тебя, так что будь начеку.

When they get a butcher's at you, you'd better be on guard. Если они приметят вас, Вам лучше быть настороже.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.