Traduction de "paid leave" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "paid leave"

paid leave nom

pl. paid leaves

оплачиваемый отпуск м.р.

The reduction in annual working hours has become more pronounced with increases in paid leave.

Сокращение годового рабочего времени получило дальнейшее развитие в результате продления оплачиваемых отпусков.

Expressions avec "paid leave" (1)

paid leave reserve - резерв на оплату отпусков

Contextes avec "paid leave"

The reduction in annual working hours has become more pronounced with increases in paid leave. Сокращение годового рабочего времени получило дальнейшее развитие в результате продления оплачиваемых отпусков.

The Act of 22 April 1966 establishes uniform regulations on annual paid leave for private sector employees. Законом от 22 апреля 1966 года введена единая регламентация порядка предоставления ежегодных оплачиваемых отпусков работникам частного сектора.

The average period of annual paid leave specified in collective agreements concluded in 1992 was 22.6 days. В 1992 году средняя продолжительность ежегодных оплачиваемых отпусков, записанных в коллективные договора, составляла 22,6 дня.

Women mainly work as non-regular workers or part-time and are excluded from benefits, such as paid leave and family allowances. Как правило, женщины работают на внештатных должностях или неполный рабочий день и исключены из системы льгот, таких, как оплачиваемый отпуск и семейные пособия.

In compliance with the Labour Law leaves granted in view of pregnancy and delivery, are not included in the annual paid leave. В соответствии с Законом о труде отпуск, предоставляемый в связи с беременностью и родами, не включается в ежегодный оплачиваемый отпуск.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.