Traduction de "rearing" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rearing"

rearing nom

pl. rearings

выращивание ср.р.

As a result, penguins and albatrosses already experience difficulty rearing their offspring in areas such as South Georgia.

В результате пингвины и альбатросы уже испытывают трудности с выращиванием потомства в таких районах как Южная Джорджия.

культивирование ср.р. (tech)

выведение ср.р. (Gastronomie)

rear [rɪə] verbe Conjugaison

reared / reared / rearing / rears

поднимать (lift up)

Given enough time, something huge will rear its ugly head.

Через определенное время нечто огромное и ужасное поднимет свою голову.

воспитывать

For priests and bishops reared on tradition and conformity, these notions appear dangerous.

Для священников и епископов, воспитанных на традиции и конформизме, эти идеи представляются опасными.

вставать на дыбы

It went all right at first and then he started to rear up as if in a fright.

Поначалу всё шло хорошо, но потом он встал на дыбы, как будто напугался.

разводить

Livestock rearing consists of beef cattle, poultry and pigs.

В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "rearing" (8)

child rearing - воспитание детей
brood rearing - воспитание расплода
fish rearing station - рыбоводный завод
oyster rearing - устрицеводство
pigeon rearing - голубеводство
rearing experiment - опыт по выведению
rearing house - червоводня
rearing pond - выростной пруд

Contextes avec "rearing"

That is rearing its pooey head again. Отстойник вновь поднимает свою мочевую голову.

replacement of the alimony fund with benefits for persons rearing children on their own (regardless of their receiving alimony). замена пособий на содержание детей пособиями для лиц, в одиночку воспитывающих детей (независимо от получения алиментов).

As a result, penguins and albatrosses already experience difficulty rearing their offspring in areas such as South Georgia. В результате пингвины и альбатросы уже испытывают трудности с выращиванием потомства в таких районах как Южная Джорджия.

Livestock rearing consists of beef cattle, poultry and pigs. В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.

Vices such as racism, xenophobia and discrimination, all akin to slavery, have begun rearing their ugly heads again. Такие пороки, как расизм, ксенофобия и дискриминация, а все они сродни рабству, начали вновь поднимать свои безобразные головы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.