Traduction de "shade" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "shade"

shade [ʃeɪd] nom

pl. shades

тень ж.р.

Consummate use of light and shade.

Совершенное использование света и тени.

оттенок м.р.

"It's a glamorous shade of pink."

"Это гламурный оттенок розового".

сень ж.р.

Do you think we'll be happier there than under the shade of our olive trees?

Вам кажется, что мы там будем счастливее, чем под сенью наших оливковых деревьев?

силуэт м.р. (person)

полумрак м.р. (interior)

autres traductions 2

masquer

shade [ʃeɪd] verbe Conjugaison

shaded / shaded / shading / shades

затенять

First of all, it's shading.

Во-первых, это затенение.

заштриховывать

By shading the page, like tracing paper?

Например, заштриховать страницу как кальку?

оттенять (Cinema)

Delete the shaded explanatory text under the columns for Divisions 1.4, 1.5 and 1.6;

Исключить оттененный пояснительный текст под колонками для подклассов 1.4, 1.5 и 1.6.

затемнять (darken)

заслонять от света (screen)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "shade" (123)

in the shade - в тени
window shade - шторка остекления
shade tree - тенистое дерево
lamp shade - абажур
shade of meaning - оттенок значения
brown shade - коричневый оттенок
drip dry in shade - сушить без отжима в тени
dry flat in shade - сушить на горизонтальной поверхности в тени
dry in shade - сушить в тени
favourite shade - любимый оттенок

Contextes avec "shade"

Consummate use of light and shade. Совершенное использование света и тени.

"It's a glamorous shade of pink." "Это гламурный оттенок розового".

Do you think we'll be happier there than under the shade of our olive trees? Вам кажется, что мы там будем счастливее, чем под сенью наших оливковых деревьев?

We had a rest in the shade. Мы отдыхали в тени.

"Well, it's a very elegant shade of pink." "Это очень элегантный оттенок розового".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.