Traduction de "stifle" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "stifle"

stifle [ˈstaɪfl] verbe Conjugaison

stifled / stifled / stifling / stifles

душить

Clearly, current funding models stifle product-specific innovation and investment, and all but freeze out SMEs.

Очевидно, что нынешние модели финансирования душат инновации и инвестиции, заточенные на конкретные продукты, и фактически игнорируют малые и средние предприятия.

задушить

It can stifle public debate.

Это может задушить общественное обсуждение.

задыхаться

Athos says he wants to go away, he can't take any more, he's stifled.

Атос говорит, что хочет уйти, он не может так больше, он задыхается.

Expressions avec "stifle" (3)

stifle dissent - подавлять инакомыслие
stifle joint - коленная чашка
stifle offensive - останавливать

Contextes avec "stifle"

Clearly, current funding models stifle product-specific innovation and investment, and all but freeze out SMEs. Очевидно, что нынешние модели финансирования душат инновации и инвестиции, заточенные на конкретные продукты, и фактически игнорируют малые и средние предприятия.

It can stifle public debate. Это может задушить общественное обсуждение.

National press laws continue to place rigid and often unattainable material and professional requirements on journalists and newspapers that stifle the media. Национальные законы о печати по-прежнему предусматривают жесткие и зачастую невыполнимые финансовые и профессиональные требования в отношении журналистов и газет, которые душат средства массовой информации.

To stifle the independent judiciary and free media. Задушить независимую судебную власть и свободные средства информации.

And, although Turkmenbashi died in December, his successor, Gurbanguly Berdymukhammedov, has continued to imprison dissidents, stifle freedom of expression, and scoff at democracy, as February's rigged elections demonstrate. И, хотя Туркменбаши в декабре умер, его преемник, Гурбангулы Бердымухаммедов, продолжает сажать в тюрьму диссидентов, душить свободу самовыражения и насмехаться над демократией, как показали сфальсифицированные февральские выборы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.