Traduction de "tabloid" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "tabloid"

tabloid [ˈtæblɔɪd] nom

pl. tabloids

таблоид м.р. (newspaper)

The West may be facing some mysterious and unthinkable “change,” intoned the tabloid.

Запад, возможно, стоит на пороге некой таинственной, невообразимой «перемены», намекал таблоид.

бульварный

He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press.

Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой.

таблоидный

Today, tabloid media show us everything, and subject everything to public judgment.

Сегодня таблоидные средства массовой информации показывают нам все, и выносят все на суд публики.

Expressions avec "tabloid" (6)

tabloid press - бульварная пресса
tabloid newspaper - бульварная газета
tabloid folding - односгибная фальцовка
tabloid form - в сжатом виде
tabloid size publication - издание половинного формата
tabloid slitter - устройство для продольной разрезки при печатании газет половинного формата

Contextes avec "tabloid"

The West may be facing some mysterious and unthinkable “change,” intoned the tabloid. Запад, возможно, стоит на пороге некой таинственной, невообразимой «перемены», намекал таблоид.

He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press. Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой.

Today, tabloid media show us everything, and subject everything to public judgment. Сегодня таблоидные средства массовой информации показывают нам все, и выносят все на суд публики.

Juliette Barnes is best known for spangled hot pants and, of course, her many tabloid appearances Джулиетт Барнс более известна своими облегающими шортами с блестками и, конечно, многочисленными упоминаниями в таблоидах

The scientists whose research has revealed the extent of global climate change are now getting the tabloid treatment. Учёных, исследования которых позволили обнаружить масштабность глобального потепления, теперь воспринимают как журналистов бульварных газет.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.