Traduction de "to the extent that" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

18 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "to the extent that"

to the extent that conjonction

до такой степени, что

Even to the extent that she hid things in her cell?

Даже до такой степени, что прятала вещи в своей келье?

Expressions avec "to the extent that" (1)

except and only to the extent that - за исключением тех случаев и только в такой степени, когда

Contextes avec "to the extent that"

Revenue from the rendering of services should be recognized to the extent that the service has been provided. Доходы от предоставленных услуг следует учитывать в той мере, в какой услуги были оказаны.

Even to the extent that she hid things in her cell? Даже до такой степени, что прятала вещи в своей келье?

[d] To the extent that intellectual property or trade secret rights are involved, are there appropriate protections in place? [d] В той мере, в какой речь идет об интеллектуальной собственности или правах на коммерческую тайну, приняты ли соответствующие меры защиты?

To the extent that some Islamists did not reject outright violence against civilians, they seem to have lost public support. До такой степени, что те некоторые исламисты, которые не осудили грубое насилие и откровенную жестокость в отношении гражданского населения, похоже, потеряли общественную поддержку.

Information on interest accruals will be included in monthly management reports to the extent that management finds such information useful. Информация о начисленных процентах будет включаться в ежемесячные отчеты для руководства в той мере, в какой руководство сочтет такую информацию полезной.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.