Traduction de "treat with" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "treat with"

treat with verbe

относиться

a. Employees must be treated with reasonable dignity and decency.

а) к работникам следует относиться с уважением и обращаться с ними вежливо;

обрабатывать

Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.

Клетки лейкемии, обработанные этим веществом, превращаются в нормальные белые кровяные клетки.

Expressions avec "treat with" (7)

treat with disrespect - относиться неуважительно
treat with forbearance - терпеливо обращаться
treat with indulgence - снисходительно относиться
treat with justice - относиться справедливо
treat with kid gloves - обращаться осторожно
treat with indifference - относиться с равнодушием
treat with rubber - промазывать резиной

Contextes avec "treat with"

Cedar Finance will treat with care the information you entrust to it, in accordance with the disclosures it provides during the registration process and in its Privacy Policy. Компания Cedar Finance будет бережно относиться к доверенной ей информации, в соответствии с условиями регистрации и политикой конфиденциальности.

We test it for hepatitis, HIV, all the usual suspects, and then we treat it with a citrate solution. Мы проверяем её на гепатиты, ВИЧ, все распространённые болячки, а затем обрабатываем раствором лимонной кислоты.

As a non-believer, I am bound to treat such claims with skepticism. Как неверующий, я не могу не относиться к таким утверждениям скептически.

So we must treat this issue with exceptional urgency and seriousness of purpose. Итак, мы должны отнестись к этому вопросу как к очень серьёзному и исключительно срочному.

Just because it comes from a green source doesn't mean we can treat it with disregard on the plate. Однако факт того, что это относится к экопродуктам, не означает, что мы можем не придавать значения тому, что мы едим.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.