Übersetzung von "until recently" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "until recently"

until recently adverb

до недавнего времени (relative time)

Until recently, EU integration seemed inevitable.

До недавнего времени интеграция ЕС казалась неизбежной.

до последнего времени

With a per capita income of $2,000, it has been closed to the outside world until recently.

При доходе на душу населения в 2 000 долларов, она до последнего времени была закрыта для внешнего мира.

до недавних пор

Until recently, I would have considered this unlikely.

До недавних пор я бы счёл это маловероятным.

еще недавно

Until recently America's booming New Economy reigned supreme:

Еще недавно быстро развивающаяся Новая Экономика спокойно царила над Америкой:

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "until recently"

Until recently, EU integration seemed inevitable. До недавнего времени интеграция ЕС казалась неизбежной.

With a per capita income of $2,000, it has been closed to the outside world until recently. При доходе на душу населения в 2 000 долларов, она до последнего времени была закрыта для внешнего мира.

Until recently, I would have considered this unlikely. До недавних пор я бы счёл это маловероятным.

Until recently America's booming New Economy reigned supreme: Еще недавно быстро развивающаяся Новая Экономика спокойно царила над Америкой:

Until recently this all went unnoticed. До недавнего времени все это оставалось незамеченным.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.