Traduction de "usage" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "usage"

usage [ˈju:zɪdʒ] nom

pl. usages

использование ср.р.

What are media usage rights?

Что такое права на использование файлов мультимедиа?

применение ср.р. (tools)

As computing power increases, computer usage continues to expand to new applications.

По мере того как вычислительные возможности продолжают расти, компьютерам находят все новые и новые применения.

обыкновение ср.р.

словоупотребление ср.р. (ling)

узус м.р.

привычка ж.р. (habit)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "usage" (158)

internet usage - использование интернета
land usage - землепользование
trade usage - торговое обыкновение
common usage - общее использование
usage charge - плата за использование
blind usage - обычай
low grade fuel usage - использование низкокачественного топлива
low power usage - низкое потребление энергии
power usage - энергопотребление
trading usage - торговое обыкновение

Contextes avec "usage"

What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?

As computing power increases, computer usage continues to expand to new applications. По мере того как вычислительные возможности продолжают расти, компьютерам находят все новые и новые применения.

It added that the financial terms of the transaction, as well as the existence of earlier business contacts between the parties which may have created a trade usage between them, should be taken into account to establish the applicability of such general terms. В дополнение суд отметил, что, решая вопрос о применимости таких общих условий, следует принять во внимание финансовые условия сделки, а также то обстоятельство, что стороны и ранее имели деловые контакты, в ходе которых между ними могли сложиться некоторые торговые обыкновения.

They also legislate on correct usage, such as the proper term for what the French call "email," which ought to be "courriel." Они также устанавливают правила словоупотребления, например, правильный термин для того, что французы называют "e-mail", а должно быть "courriel" .

It was observed that the recommendation in draft guideline 2.1.9 that a reservation include the reasons it was being made, although useful and reflecting some usage, did not correspond to general practice. Сформулированная в проекте руководящего положения 2.1.9 рекомендация о том, чтобы в оговорке указывались мотивы, по которым она делается, была охарактеризована как полезная и отражающая определенный узус, однако не соответствующая общей практике.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.