Traduction de "weather conditions" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

18 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "weather conditions"

weather conditions nom

погодные условия мн.ч.

Readings shall be possible in all weather conditions.”

Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

метеорологические условия мн.ч. (Military)

The EMMA warning shall be used to warn skippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions.

Предупреждение ЕМИП служит для оповещения и предупреждения судоводителей о сложных метеорологических условиях с использованием графических условных обозначений, отображаемых на экране ECDIS.

состояние погоды ср.р.

weather conditions, visibility, wind speed and direction;

состояние погоды, видимость, скорость и направление ветра;

метеоусловия мн.ч. (Aviation)

autres traductions 1

masquer

weather condition nom

pl. weather conditions

погодные условия мн.ч.

Readings shall be possible in all weather conditions.”

Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

погодное условие ср.р. (Automobile)

Readings shall be possible in all weather conditions.”

Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

метеорологические условия мн.ч.

The EMMA warning shall be used to warn skippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions.

климатическое условие ср.р.

атмосферное условие ср.р. (Chemin de fer)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "weather conditions" (5)

all weather conditions - любые погодные условия
adverse weather conditions - неблагоприятные погодные условия
cold weather conditions - холодные метеоусловия
dynamic weather conditions - сложные метеоусловия
weather conditions disaster - бедствие, вызванное погодными условиями

Contextes avec "weather conditions"

Readings shall be possible in all weather conditions.” Показания приборов должны быть видны при любых погодных условиях ".

The EMMA warning shall be used to warn skippers using graphical symbols on the ECDIS screen of heavy weather conditions. Предупреждение ЕМИП служит для оповещения и предупреждения судоводителей о сложных метеорологических условиях с использованием графических условных обозначений, отображаемых на экране ECDIS.

The United Nations Office at Geneva infrastructure will not be affected by exceptionally bad weather conditions; local market competition, changes in actual travel destinations and volatility of fuel prices will not negatively impact efficiency and cost effectiveness of travel; the volume of procurement requirements and demands will not have an abnormal increase, and market conditions will not change significantly. на состоянии инфраструктуры в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве не будут сказываться крайне неблагоприятные климатические условия; конкуренция на местном рынке, изменение фактических маршрутов поездок и нестабильность цен на топливо не приведут к снижению эффективности и экономичности поездок; не произойдет необычно большого роста объема закупочных потребностей и требований; и не произойдет значительного изменения рыночной конъюнктуры.

The degree of visibility of a sign, as of any object, depends primarily on the size of the angle of sight, the colour contrast, the contrast in luminance and weather conditions. Степень видимости знака, как и каждого предмета, зависит в первую очередь от углового размера знака, от контрастности между цветами и контрастности между яркостью, а также от атмосферных условий.

weather conditions, visibility, wind speed and direction; состояние погоды, видимость, скорость и направление ветра;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.