Übersetzung von "wilder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "wilder"

Wilder eigenname

Уайлдер м.р.

Stevens, Mankiewicz, Kazan, Huston Wyler, Wilder, Stanley Kramer, but never Stanley Hoff!

Стивенс, Манкевич, Казан, Хьюстон Уайлер, Уайлдер, Стэнли Крамер, но не Стэнли Хофф!

wild [waɪld] adjektiv

wilder / wildest

дикий

Till i drove her wild?

Пока я не сделал ее дикой?

дикорастущий

Knowledge of wild plants is also limited.

Данные о дикорастущих растениях также ограничены.

отвязный

We were a wild bunch.

Мы были отвязной бандой.

неистовый (natural forces)

Will my body drive you wild with desire?

Будешь испытывать неистовое желание?

нелепый (idea)

Before the election, Trump was already known to level wild accusations at China, typically related to economic issues like trade.

Перед выборами, Трамп уже был известен из-за выдвинутых нелепых обвинений в адрес Китая, как правило, связанных с экономическими проблемами, такими как торговля.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "wilder" (5)

Van Wilder - Король вечеринок
Van wilder 2 : the rise of taj - Король вечеринок 2
Gene Wilder - Джин Уайлдер
Hampton Inn & Suites Wilder - Hampton Inn & Suites Wilder
Wilder Kaiser - Brixental - Вильдер Кайзер-Бриксенталь

Kontexte mit "wilder"

Most editors, when they cover Japan at all, prefer stories about the zaniness of its popular youth culture, or the wilder shores of Japanese sex. Большинство из тех редакторов, кто хоть что-то пишет о Японии, предпочитают истории о безумии ее популярной молодежной культуры, или диких основах японского секса.

Stevens, Mankiewicz, Kazan, Huston Wyler, Wilder, Stanley Kramer, but never Stanley Hoff! Стивенс, Манкевич, Казан, Хьюстон Уайлер, Уайлдер, Стэнли Крамер, но не Стэнли Хофф!

A wilder version of me. Более отвязная версия меня.

Optimists hope that Trump didn’t mean what he said during the election campaign; that he will surround himself with seasoned internationalist advisers; and that his wilder instincts will be tempered by the checks and balances of the US political system. Оптимисты надеются, что предвыборная риторика Трампа была лишь пустыми словами, что он окружит себя опытными международными советниками, что его дикие инстинкты обуздает система сдержек и противовесов американской политической системы.

To these simple commercial rules Wells Wilder added "a rule of points of extremum". Эти простые торговые правила У. Уайлдер дополняет также «правилом экстремальных точек».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.