Traduction de "carga" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "carga"

la carga f nom

load [ləud]

Él jadeaba bajo la pesada carga.

He panted under a heavy load.

burden [ˈbə:dn] (responsabilidad)

Esa responsabilidad es una carga para él.

That responsibility is a burden to him.

shipment [ˈʃɪpmənt] (mercancías)

shipload (náut)

responsibility [rɪsˌpɔnsəˈbɪlɪtɪ]

autres traductions 2

masquer

cargar verbe Conjugaison

cargo / cargué / cargado

charge [tʃɑ:dʒ]

El cargo no era cierto.

The charge was not true.

load [ləud]

La caja es demasiado pesada para cargar.

The box is too heavy to load.

burden [ˈbə:dn] (trabajo)

Esa responsabilidad es una carga para él.

That responsibility is a burden to him.

bother [ˈbɔðə] (molestar)

No se moleste, yo puedo hacerme cargo de esto.

Don't bother, I can take care of this myself.

fill [fɪl] (pluma)

trump [trʌmp] (naipes)

rest [rest] (arq)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "carga" (18)

albarán de carga - consignment note
animal de carga - pack animal
avión de carga - freighter
buque de carga - freighter
caballo de carga - packhorse
camión de carga - cargo truck
carga aérea - air freight
carga de la prueba - burden of proof
carga explosiva - explosive charge
carga pesada - heavy load

Contextes avec "carga"

Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.

Esa responsabilidad es una carga para él. That responsibility is a burden to him.

No puedo escribir frases, Tatoeba no carga. I can't write sentences, Tatoeba won't load.

No quiero ser una carga más para mis padres. I don't want to be any more burden to my parents.

El puente cederá ante una carga tan pesada. The bridge will give way under such a heavy load.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.