Traduction de "cuerda" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "cuerda"

la cuerda f nom

pl. cuerdas

rope [rəup]

Él tiró de la cuerda.

He pulled the rope.

string [strɪŋ] (mús-instrum)

Pásame algo con qué cortar la cuerda.

Lend me something with which to cut the string.

cord [kɔ:d] (cordel)

Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.

Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.

line [laɪn] (dep)

autres traductions 1

masquer

cuerdo adjectif

cuerda / cuerdos / cuerdas

sane [seɪn]

En un mundo de locos, sólo los locos están cuerdos.

In a mad world only the mad are sane.

accountable [əˈkauntəbl] (der)

Expressions avec "cuerda" (4)

cuerda floja - tightrope
cuerda vocal - vocal chord
instrumento de cuerda - stringed instrument
política de la cuerda floja - brinkmanship

Contextes avec "cuerda"

Él tiró de la cuerda. He pulled the rope.

La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad". Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".

Pásame algo con qué cortar la cuerda. Lend me something with which to cut the string.

Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.

Esta cuerda es muy firme. This rope is very tough.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.