Traduction de "disculpa" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "disculpa"

la disculpa f nom

pl. disculpas

excuse [ɪkˈskjuːs]

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

apology [əˈpɔlədʒɪ] (excusa)

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde.

I must offer you an apology for coming late.

pardon [ˈpɑ:dn] (indulgencia)

¿Por qué no te disculpas y pides perdón?

Why not apologize and ask for his pardon?

exculpation [ˌekskʌlˈpeɪʃən] (culpa)

autres traductions 1

masquer

disculpar verbe Conjugaison

disculpo / disculpé / disculpado

excuse [ɪkˈskjuːs] (descargar de culpa)

Disculpe. ¿Esta es la ferretería?

Excuse me. Is this the hardware store?

forgive [fəˈɡɪv] (perdonar)

Le ruego que me disculpe.

Pray forgive me!

Expressions avec "disculpa" (3)

con aire de disculpa - with apologetic air
pedir disculpa - apologize
pedirse disculpa - apologize

Contextes avec "disculpa"

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde. I must offer you an apology for coming late.

Disculpa si te llamo cretino, pero es lo que pienso de ti. Excuse me if I call you an asshole, but that's what I think you are.

Tom le debe una disculpa a Mary. Tom owes Mary an apology.

No quiero una disculpa. Quiero una explicación. I don't want an apology. I want an explanation.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.