Traduction de "el suyo propio" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "el suyo propio"

el suyo propio pronom

her (posesivo,de ella)

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.

She loves the child as if it were her own.

his [hɪz] (posesivo,de él)

its [ɪts] (posesivo,de animales, cosas)

yours [jɔ:z] (posesivo,de Ud-Uds)

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "el suyo propio"

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio. She loves the child as if it were her own.

Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio. Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.

Éste no es nuestro coche, es el suyo. This is not our car, it is theirs.

El fin de la guerra no es morir por tu país, sino hacer que los otros bastardos mueran por el suyo. The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.

Este es el mío. No sé dónde está el suyo. That is mine. I don't know where yours is.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents