Traduction de "entrar" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "entrar"

entrar verbe Conjugaison

entro / entré / entrado

enter [ˈentə]

Los vi entrar al banco.

I saw them enter the bank.

come in

Nada más entrar, se cayó.

The instant he came in, he fell down.

begin [bɪˈɡɪn]

Al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.

When the king came in, the choir began intoning praises.

join [dʒɔɪn] (en sociedad)

Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.

Whoever wants to join our club will be welcome.

fit [fɪt] (caber)

Esta llave no entra en la cerradura.

This key doesn't fit in the lock.

access [ˈækses] (inform)

Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.

For some reason I couldn't access my e-mail.

engage [ɪnˈɡeɪdʒ] (auto)

El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.

his father was a mayor, but he didn't want to engage in poltics.

input [ˈɪnput] (IT Basic)

Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.

When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.

bring in

approach [əˈprəutʃ]

be welcome (tener entrada)

take up (en profesión)

start [stɑ:t] (empezar)

come over (venir)

reach [ri:tʃ] (alcanzar-edad)

autres traductions 13

masquer

Expressions avec "entrar" (6)

entrar en contacto - contact
entrar de cabeza - rush headlong
entrar en crisis - get into a crisis
entrar en servicio - come into operation
entrar en vigor - come into force
entrar al sistema - log in

Contextes avec "entrar"

Los vi entrar al banco. I saw them enter the bank.

Nada más entrar, se cayó. The instant he came in, he fell down.

Oí a alguien entrar en la habitación. I heard someone come into the room.

Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles. She basically said that, without going into details.

Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad. Only if you study hard will you be able to get into university.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.