Traduction de "quitar" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "quitar"

quitar verbe Conjugaison

quito / quité / quitado

take [teɪk] (despojar)

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.

Please help me take this lid off.

remove [rɪˈmu:v] (separar)

La mancha de café era difícil de quitar.

The coffee stain was difficult to remove.

take off (sacar)

take away (apartar)

relieve [rɪˈli:v] (dolor)

quench [kwentʃ] (sed)

steal [sti:l] (robar)

subtract [səbˈtrækt] (restar)

forbid [fəˈbɪd] (prohibir)

prevent [prɪˈvent] (impedir)

turn off (radio, agua)

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "quitar" (2)

quitar polvo - dust
quitar vida - take life

Contextes avec "quitar"

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.

La mancha de café era difícil de quitar. The coffee stain was difficult to remove.

Tom no podía quitar sus ojos de Mary. Tom couldn't take his eyes off Mary.

Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar. We will have to take off our shoes before going in.

Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado. It'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.