Traduction de "renuncia" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "renuncia"

la renuncia f nom

pl. renuncias

resignation [ˌrezɪɡˈneɪʃən]

Él decidió presentar su renuncia.

He decided to submit his resignation.

renouncement [rɪˈnaunsmənt] (rel)

abjuration (abjuración)

disclaimer [dɪsˈkleɪmə] (responsabilidad)

autres traductions 1

masquer

renunciar verbe Conjugaison

renuncio / renuncié / renunciado

give up (abandonar)

Tom no quiere renunciar a su sueño de convertirse en un astronauta.

Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.

resign [rɪ'zaɪn]

Él no tiene más opción que renunciar.

He has no choice but to resign.

renounce [rɪˈnauns] (jur)

El pueblo japonés ha renunciado la guerra.

The Japanese people have renounced war.

revoke [rɪˈvəuk] (en los naipes)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "renuncia" (1)

carta de renuncia - letter of resignation

Contextes avec "renuncia"

El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de la castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido de eunuco de la banda de jazz se mofa y proclama a la vez, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, un misterio revelado en el momento del rito de iniciación'. The aim of jazz is the mechanical reproduction of a regressive moment, a castration symbolism. 'Give up your masculinity, let yourself be castrated,' the eunuchlike sound of the jazz band both mocks and proclaims, 'and you will be rewarded, accepted into a fraternity which shares the mystery of impotence with you, a mystery revealed at the moment of the initiation rite.

Él decidió presentar su renuncia. He decided to submit his resignation.

Tom decidió entregar su renuncia. Tom decided to submit his resignation.

Yo aquí presente ofrezco mi renuncia. I hereby tender my resignation.

¿Oíste acerca de la renuncia de Tom? Did you hear about Tom's resignation?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.