Traduction de "abrir" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "abrir"

abrir verbe Conjugaison

abro / abrí / abierto

ouvrir

Deseo abrir una cuenta corriente.

Je souhaite ouvrir un compte courant.

s'ouvrir

Ese documental acerca de la crisis medioambiental me hizo abrir los ojos.

Ce documentaire sur la crise environnementale m'a ouvert les yeux.

percer (túnel)

creuser (canal)

allumer (luz)

écarter (piernas)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "abrir" (3)

abrir cuenta - ouvrir compte
abrir paso - se frayer chemin
en un abrir y cerrar de ojos - en un clin d'œil

Contextes avec "abrir"

Deseo abrir una cuenta corriente. Je souhaite ouvrir un compte courant.

No puedo abrir la puerta Je ne peux pas ouvrir la porte

No debes abrir la puerta. Tu ne dois pas ouvrir la porte.

No puedo abrir los ficheros SWF. Je ne peux pas ouvrir de fichiers SWF.

¿Podrías tú abrir la ventana del auto? Pourrais-tu ouvrir la fenêtre de la voiture ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.