Traduction de "allá" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "allá"

allá adverbe

là-bas (dirección)

Si le doliera tanto, él no estaría jugando allá afuera.

S'il avait si mal, il ne serait pas en train de jouer là-bas dehors.

Expressions avec "allá" (8)

allá afuera - là-dehors
allá por - aux alentours de
más allá - plus loin
más allá de - au-delà de
por allá - là-bas
hacia allá - jusque-là
mucho más allá - beaucoup plus loin
un poco más allá - un peu plus loin

Contextes avec "allá"

Tom no quiere ir allá solo. Tom ne veut pas y aller seul.

Si le doliera tanto, él no estaría jugando allá afuera. S'il avait si mal, il ne serait pas en train de jouer là-bas dehors.

La naturaleza está más allá del control de los mortales. La nature est au-delà du contrôle des mortels.

Él vivía allá por sí solo. Il habitait là tout seul.

Ella me aconsejó que fuera allá. Elle m'a conseillé d'aller là.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.