Traduction de "herida" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "herida"

la herida f nom

pl. heridas

la blessure f (med, fig)

Las heridas se curan, las cicatrices quedan.

Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

herir verbe Conjugaison

hiero / herí / herido

blesser

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

irriter (vista, oído)

herido adjectif

herida / heridos / heridas

blessé (med)

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

Expressions avec "herida" (2)

herida de bala - blessure par balle
herida superficial - blessure superficielle

Contextes avec "herida"

Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche. Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.

Echar sal en la herida. Retourner le couteau dans la plaie.

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

Las heridas se curan, las cicatrices quedan. Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

Él estaba herido en el hombro. Il était blessé à l'épaule.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.