Traducción de "intento" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "intento"

el intento m sustantivo

pl. intentos

la tentative f (gener)

l' intention f

l' essai m (deporte)

intentar verbo Conjugación

intento / intenté / intentado

essayer

Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.

Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.

Contextos con "intento"

Cada vez que lo intento, fracaso. À chaque fois que j'essaie, j'échoue.

No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo. Je ne suis pas très sociable, mais j'essaie de faire des efforts.

Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior. Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée.

Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

¿Por qué has intentado huir? Pourquoi as-tu tenté de t'enfuir ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.