Traduction de "manera" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "manera"

la manera f nom

pl. maneras

la manière f (modo)

Detesto su manera de hablar.

Je déteste sa manière de parler.

la façon f (forma)

Es la mejor manera de aprender inglés.

C'est la meilleure façon d'apprendre l'anglais.

mañero adjectif

mañera / mañeros / mañeras

astucieux (sagaz, astuto)

Expressions avec "manera" (26)

de otra manera - autrement
de manera que - de manière que
de alguna manera - de quelque façon
de esa manera - de cette façon
de ninguna manera - en aucun cas
de tal manera que - de telle manière que
manera de hablar - mode d'expression orale
a la manera de - à la manière de
a manera de - comme
cada quien tiene su manera de matar pulgas - il y a plusieurs façons de parvenir à ses fins

Contextes avec "manera"

Detesto su manera de hablar. Je déteste sa manière de parler.

Es la mejor manera de aprender inglés. C'est la meilleure façon d'apprendre l'anglais.

¿Se puede decir de otra manera? Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

Tu manera de burlarte de ella me disgusta Ta façon de te moquer d'elle me déplaît.

¿Se puede expresar de otra manera? Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.