Traduction de "según" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "según"

según préposition

selon

Jugamos según las nuevas reglas.

Nous avons joué selon les nouvelles règles.

d'après

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

según conjonction de coordination

comme

Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto.

Tu devrais accomplir le plan comme prévu.

à mesure que

Expressions avec "según" (1)

según el parecer de - à l'avis de

Contextes avec "según"

Jugamos según las nuevas reglas. Nous avons joué selon les nouvelles règles.

Deberías llevar a cabo el plan según lo previsto. Tu devrais accomplir le plan comme prévu.

Según Tom, Jane se casó el mes pasado. D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

Según los periódicos, nevará mañana. Selon les journaux, il neigera demain.

En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física. Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.