Traduction de "subir" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "subir"

subir verbe Conjugaison

subo / subí / subido

monter

Queremos subir a esa montaña.

Nous voulons monter cette montagne.

augmenter

Los precios van a subir aún más.

Les prix vont encore augmenter.

lever (cabeza)

soulever (mueble)

monter en grade (en el empleo)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "subir" (5)

subir al poder - arriver au pouvoir
subir al tranvía - prendre le tramway
subir al trono - monter sur le trône
subir como la espuma - pousser comme des champignons
subir de peso - prendre du poids

Contextes avec "subir"

Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.

Los precios van a subir aún más. Les prix vont encore augmenter.

Él nos sonrió y subió al tren. Il nous sourit et monta dans le train.

El precio de la gasolina sube. Le prix de l'essence augmente.

No te subas al muro. Ne grimpe pas au mur.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.