Traduction de "atracción" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "atracción"

la atracción f nom

pl. atracciones

привлекательность ж.р. (pers)

De hecho, sin la atracción de la UE -su poder "blando" -, esos cambios no se habrían producido.

В действительности, без привлекательности Евросоюза и его "мягкой" силы - такие перемены не произошли бы.

притяжение ср.р. (fís)

La atracción y repulsión magnéticas entre ambos ha existido por siglos.

Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков.

симпатия ж.р. (sentimientos)

Así que creo que parte de su atracción por mí era que me encantaba escuchar sus cuentos chinos.

Я думала, что он питает ко мне симпатию, потому что я умела слушать.

аттракционы мн.ч.

La ciudad se hizo popular gracias al parque de atracciones construido el año pasado.

Город стал популярным благодаря парку аттракционов, построенному в прошлом году.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "atracción" (1)

atracción capilar - капиллярное притяжение

Contextes avec "atracción"

De hecho, sin la atracción de la UE -su poder "blando" -, esos cambios no se habrían producido. В действительности, без привлекательности Евросоюза и его "мягкой" силы - такие перемены не произошли бы.

La atracción y repulsión magnéticas entre ambos ha existido por siglos. Магнитное притяжение и отвращение между ними продолжается на протяжении многих веков.

Barack Obama entiende esa dimensión de la dirección conectada en redes y la importancia del poder blando de la atracción. Барак Обама понимает эту сетевую сторону управления и важность мягкой линии привлечения.

pero la atracción principal es una galería de tiro, en la que los clientes pueden probar sus aptitudes entre platos. Но главным аттракционом является стрельбище, где клиенты, в перерывах между блюдами, могут проверить свои навыки.

Así que creo que parte de su atracción por mí era que me encantaba escuchar sus cuentos chinos. Я думала, что он питает ко мне симпатию, потому что я умела слушать.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.