Traduction de "concentrado" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "concentrado"

concentrado adjectif

concentrada / concentrados / concentradas

концентрированный

cuanto más concentrado el mercado, peores suelen ser las condiciones que los bancos ofrecen a sus clientes.

На более концентрированных рынках банки склонны предлагать клиентам менее выгодные условия.

el concentrado m nom

pl. concentrados

концентрат м.р. (quím)

concentrar verbe Conjugaison

concentro / concentré / concentrado

сосредоточивать (atención)

Al igual que el Presidente italiano, creemos que las negociaciones se deben concentrar principalmente en las cuestiones institucionales centrales.

Мы согласны с президентом Италии, что переговоры должны быть сосредоточены на основных институциональных вопросах.

сконцентрировать

Un mercado único moderno debería reflejar necesidades modernas y deberíamos concentrar nuestros esfuerzos en donde puedan tener mayor efecto.

Современный единый рынок должен отражать современные потребности, и мы должны сконцентрировать наши усилия там, где они смогут возыметь наибольший эффект.

концентрировать

Y de verdad sentí que habría potencial para construir alguna cosa que pudiera concentrar luz.

И я почувствовал, что есть потенциал построить что-то, что бы концентрировало свет.

собирать (agregar)

Ni siquiera intentan acorralar el petróleo donde está más concentrado.

Они даже не пытаются собрать нефть в местах ее наибольшей концентрации.

сводить вместе (dep)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "concentrado" (1)

carbón concentrado - жирный уголь

Contextes avec "concentrado"

Aquí hemos concentrado nuestro trabajo de muestreo. Здесь показано, где были сосредоточены усилия по сбору образцов.

Y su concentración - ya se ha concentrado mucho como por 20 minutos, y ahora quiere empezar de nuevo, sólo por la satisfacción de hacerlo mejor. И она сосредотачивается - изо всех сил минут на 20 или даже больше, и хочет снова делать все то же самое, только для получения удовлетворения от хорошо сделанного дела.

No obstante, el mercado de CDOs estaba concentrado: Рынок CDO, однако, был сконцентрирован:

Como se ha concentrado en los países pobres, pareciera que al resto del mundo no le importa. Поскольку она сконцентрирована в бедных странах, кажется, что мир решил ее игнорировать.

En los últimos 50 años nos hemos concentrado en tratar al gen individual, en entender el cáncer, no en controlarlo. Посдедние пятьдесят лет мы концентрировались на лечении отдельного гена, на изучении рака, а не на том, как его контролировать.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.