Traduction de "estrecho" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "estrecho"

estrecho adjectif

estrecha / estrechos / estrechas

узкий (calificativo)

Caminaron por un sendero estrecho.

Они шли по узкой тропе.

el estrecho m nom

pl. estrechos

пролив м.р. (geog)

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

estrechar verbe Conjugaison

estrecho / estreché / estrechado

пожимать (mano)

No estreché las manos de ninguno de ellos, aunque Karadzic y Mladic lo intentaron.

Я не стал пожимать руки, хотя Караджич и Младич сделали такую попытку.

сближать (unir)

estrechar los lazos entre dichos países estrechando sus lazos con la Unión.

сближая страны с Евросоюзом, он делал их ближе друг другу.

сужать (carretera)

Esa recompensa estrecha nuestro punto focal y restringe nuestra posibilidad.

И тут именно награда, фактически, сужает наш фокус и ограничивает наши возможности.

вынуждать (obligar)

укреплять (relaciones)

сжимать (abrazar)

убавлять

стеснять

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "estrecho" (22)

estrecho de Gibraltar - Гибралтар
estrecho de Torres - пролив Торреса
Estrecho de Torres - пролив Торреса
estrecho de Bab-el-Mandeb - Баб-эль-Мандебский пролив
estrecho de Behring - Берингов пролив
estrecho de Bering - Берингов пролив
estrecho de Davis - пролив Дэвиса
estrecho de Dóver - Па-де-Кале
estrecho de Flórida - Флоридский пролив
estrecho de Kerch - Керчский пролив

Contextes avec "estrecho"

Sin embargo, existe un vínculo estrecho y sostenido permanentemente entre el cuerpo regulando partes de mi cerebro y mi propio cuerpo. Однако существует тесная, постоянно поддерживаемая связь между центрами мозга, контролирующими тело и моим собственным телом.

Caminaron por un sendero estrecho. Они шли по узкой тропе.

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho. Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

Existe un camino a una recuperación sostenida, pero se está volviendo cada vez más estrecho. Путь к устойчивому восстановлению еще существует, но он все больше сужается.

El estudio arrojó valiosas perspectivas acerca del terrorismo interno, ya que reveló un estrecho y constante vínculo entre la radicalización y experiencias "indirectas" de marginación y discriminación. Исследование предоставило ценное понимание доморощенного терроризма, поскольку оно раскрыло последовательную и тесную связь между радикализацией и "искупительным" опытом социальной изоляции и дискриминации.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.