Traduction de "subir" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "subir"

subir verbe Conjugaison

subo / subí / subido

подниматься (elevarse)

¿Por qué no subir de nivel?

Почему не подниматься каждый раз на уровень выше?

повышаться (categoría-precio)

Se oponen al plan de subir los impuestos.

Они выступают против планов повышения налогов.

поднимать

¿Me puede subir el asiento?

Вы можете поднять мне сидение?

садиться (en coche)

Aquí estamos a punto de subir al autobús.

Мы собираемся сесть на наш автобус.

взбираться (montar)

Nos tomó unos 10 minutos subir esa duna.

Взобраться наверх заняло у нас примерно 10 минут.

взлетать (avión)

¿Deberían arriesgarse a comprar un auto nuevo cuando los precios del combustible podrían volver a subir?

Стоит ли рисковать покупать новую машину, когда цены на бензин могут снова взлететь?

оживлять (color)

переслать (IT Basic)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "subir" (7)

subir al poder - приходить к власти
subir al tranvía - садиться в трамвай
subir al trono - восходить на троном
subir como la espuma - расти как на дрожжах
subir de peso - прибавлять в весе
subir de grado - модернизировать
Subir Raha - Субир Раха

Contextes avec "subir"

¿Por qué no subir de nivel? Почему не подниматься каждый раз на уровень выше?

Se oponen al plan de subir los impuestos. Они выступают против планов повышения налогов.

Y ciertamente hizo subir nuestros rendimientos. И, конечно, повысила наши урожаи.

¿Me puede subir el asiento? Вы можете поднять мне сидение?

Aquí estamos a punto de subir al autobús. Мы собираемся сесть на наш автобус.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.