Traduction de "éclair" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "éclair"

l' éclair m nom

pl. éclairs

der Blitz m (phénomène naturel)

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne.

Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

das Eclair n (alimentation, gâteau)

Blitz-

éclair adjectif

éclair / éclair / éclair / éclair

Blitz- (invariable, caractéristique d'un processus)

Expressions avec "éclair" (12)

en un éclair - blitzartig
éclair à la vanille - Vanilleeclair
éclair au café - Eclair mit Mokkacremefüllung
éclair au chocolat - Eclair mit Schokoladencremefüllung
éclair de bon sens - Geistesblitz
éclair de chaleur - Wetterleuchten
éclair de génie - Geistesblitz
éclair de lucidité - Augenblick der Klarheit
éclair d'intelligence - Geistesblitz
guerre éclair - Blitzkrieg

Contextes avec "éclair"

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne. Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

Un éclair est tombé sur la grange. Ein Blitz schlug in die Scheune ein.

La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu. Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.

Il régla le problème en un éclair. Er löste das Problem blitzschnell.

Pour coudre les fermetures éclair au mieux, on utilise un pied-de-biche spécial. Am besten benutzt man einen speziellen Nähfuß, um Reißverschlüsse einzunähen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.