Traduction de "aile" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "aile"

l' aile f nom

pl. ailes

der Flügel m (zoologie, aviation)

J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.

Ich habe einen Vogel gefunden, der einen ernstlich verletzten Flügel hatte.

der Kotflügel m (automobile)

ailé adjectif

ailé / ailée / ailés / ailées

geflügelt (en parlant d'un oiseau etc)

Expressions avec "aile" (5)

aile de corbeau - schwarz
aile de moulin - Mühlenflügel
aile de poulet - Hühnerflügel
aile delta - Deltaflügel
aile du nez - Nasenflügel

Contextes avec "aile"

J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée. Ich habe einen Vogel gefunden, der einen ernstlich verletzten Flügel hatte.

L'amour donne des ailes. Liebe verleiht Flügel.

Parée des dons innombrables qu'il a mis en son sein, la nature le glorifie, et tout ce qui respire veut encore plus faire corps avec lui, alors que les langues s'animent et que les ailes battent pour célébrer sa gloire. Ihn preiset die Natur mit ungezählten Gaben, die er ihr in den Schoß gelegt, und was den Odem hegt, will noch mehr Anteil an ihm haben, wenn es zu seinem Ruhm so Zung als Fittich regt.

La corneille étendit ses ailes. Die Krähe breitete ihre Flügel aus.

J'aimerais avoir des ailes pour voler. Ich wünschte, ich hätte Flügel zum Fliegen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.